Содержание
Общая информация о гимне Ямайки
Страна: | Ямайка |
---|---|
Название на русском: | Ямайка, любимая нами земля |
Название на государственном: | Jamaica, Land We Love |
Язык гимна: | Английский |
Автор текста гимна: | Хью Шерлок |
Композитор: | Роберт Лайтборн |
Дата написания: | 1962 |
Дата принятия: | 1962 |
Гимн Ямайки слушать онлайн
Гимн Ямайки скачать
скачать mp3
Гимн Ямайки — текст (слова)
Гимн Ямайки на родном языке и перевод текста на русском:
Гимн Ямайки на родном языке: | Гимн Ямайки на русском языке: |
---|---|
1. Eternal Father bless our land, Guard us with Thy Mighty Hand, Keep us free from evil powers, Be our light through countless hours. To our Leaders, Great Defender, Grant true wisdom from above. CHORUS: Justice, Truth be ours forever, Jamaica, Land we love. Jamaica, Jamaica, Jamaica land we love. 2. Teach us true respect for all, Stir response to duty’s call, strengthen us the weak to cherish, Give us vision lest we perish. Knowledge send us Heavenly Father, Grant true wisdom from above. Chorus: Justice, Truth be ours forever, Jamaica, Land we love. Jamaica, Jamaica, Jamaica land we love. | 1. Вечный Отец благословил нашу землю Охранять нам Твою крепкую руку. Держите нас от злых сил Будьте нашим света через бесчисленные часы Для наших лидеров, Великий защитник, Предоставление истинной мудрости сверху, ПРИПЕВ: Юстиции, правда, за нами навсегда, Ямайка земли мы любим. Ямайка, Ямайка, Ямайка Земля, которую мы любим. 2. Научи нас истинное уважение всех Движение ответ на призыв долга с. Укрепление нас слабыми, чтобы лелеять Дайте нам видение чтобы мы погибаем Знания отправить нам Небесного Отца Предоставление истинной мудрости сверху, Припев: Юстиции, правда, за нами навсегда Ямайка земли мы любим. Ямайка, Ямайка, Ямайка Земля, которую мы любим. |
История появления гимна Ямайки
Гимн Ямайки был принят в 1962 году, сразу после обретения страной независимости.
Музыка и слова были написаны разными авторами, а затем аранжированы Mapletoft Poulle.
Композиция была представлена в Комитет по национальному гимну и стала победителем конкурса на исполнение национального гимна.
Первое слово второй строки часто поется как «Guide», хотя официальной версией остается «Guard».
Ямайка является конституционной монархией с британской королевской семьей в качестве главы государства.
В качестве королевского гимна Ямайки используется британский королевский гимн.
Нотная запись Национального гимна Ямайки
