Общая информация о гимне США
| Страна: | Соединенные Штаты Америки |
|---|---|
| Название на русском: | Знамя, усыпанное звездами |
| Название на государственном: | The Star-Spangled Banner |
| Язык гимна: | Английский |
| Автор текста гимна: | Фрэнсис Скотт Ки |
| Композитор: | Джон Стаффорд Смит |
| Дата написания: | 1814 |
| Дата принятия: | 1931 |
Гимн Соединенные Штаты Америки слушать онлайн
Гимн США скачать
Гимн США — текст (слова)
Гимн Соединенных Штатов Америки на родном языке и перевод текста на русском:
| Гимн Австралии на родном языке: | Гимн Австралии на русском языке: |
|---|---|
| Australians all let us rejoice, For we are one and free; We’ve golden soil and wealth for toil, Our home is girt by sea; Our land abounds in Nature’s gifts Of beauty rich and rare; In history’s page, let every stage Advance Australia fair! In joyful strains then let us sing, «Advance Australia fair!» Beneath our radiant southern Cross, We’ll toil with hearts and hands; To make this Commonwealth of ours Renowned of all the lands; For those who’ve come across the seas We’ve boundless plains to share; With courage let us all combine To advance Australia fair. In joyful strains then let us sing «Advance Australia fair!» | Австралийцы, всё к счастью для нас Здесь, где единство с свободой цветут. Дом в оправе морей наш — бесценный алмаз — Ты даешь нам богатства за труд. Край – дар звёзд, сквозь века свет глаз их, Книги волн, трав, камней здесь собрали и Со страниц их поет каждый штрих Про цветенье Австралии. Чтоб от радости петь, когда сердце кричит, Расцветай, о Австралия. Под сияющим Южным Крестом Мы союз наций сплав возвели. Здесь сердцами, руками, умом и трудом Так, чтоб знали все страны земли. Все, кто смог сквозь моря путь пробить К безграничью равнин, обретали их, Чтоб с отвагой сердец своих слить К процветанью Австралии. Чтоб от радости петь, когда сердце кричит, Расцветай, о Австралия. |
История появления гимна США
-1931
До 1931 года Соединенные Штаты не имели официального гимна.
Вместо этого была песня под названием «Да здравствует Колумбия!», которая была популярным выбором и часто считалась де-факто национальным гимном.
Другие песни, такие как «Звездное знамя», «Янки Дудл» и «Моя страна, это твоя», также широко использовались в качестве национальных гимнов в течение 19-го века.
«Да здравствует Колумбия!» был написан гессенским музыкантом, участвовавшим в Войне за независимость, и был предназначен для инаугурации Джорджа Вашингтона, первого президента Соединенных Штатов.
Песня достигла пика своей популярности в первой половине 19 века, а пик ее значения пришелся на период президентства Авраама Линкольна.
Однако с началом 20 века его популярность пошла на убыль, и в 1931 году «Звездное знамя» было официально провозглашено государственным гимном Соединенных Штатов.
Сегодня «Да здравствует Колумбия!» используется в Соединенных Штатах в качестве вступительной песни для вице-президента, аналогично тому, как «Hail to the Chief» служит этой цели для президента.
1931-
В 1814 году, во время войны 1812 года, поэт и юрист Фрэнсис Скотт Ки написал стихотворение под названием «Оборона форта МакГенри», находясь в плену у британцев.
Стихотворение было вдохновлено видом американского флага, все еще развевающегося посреди битвы.
Изначально Ки не планировал, что она станет песней или национальным гимном.
Однако, когда он показал стихотворение своему шурину, судье Джозефу Х. Николсону, последний заметил, что слова могут быть настроены на мелодию «Анакреонтической песни» (также известной как «Анакреону на небесах»).
Мелодия, популярная как в Великобритании, так и в США.
Стихотворение быстро распространилось по Соединенным Штатам, и его первое издание в балтиморской газете предлагало использовать мелодию «Анакреон на небесах», которая прижилась.
Затем владелец музыкального магазина в Балтиморе напечатал стихотворение под названием «Знамя, усыпанное звездами».
Со временем песня приобрела популярность и в конечном итоге была принята министром военно-морского флота в качестве официальной мелодии для поднятия флага в 1889 году.
В 1916 году ее было разрешено исполнять в военных и других случаях.
Благодаря обширным усилиям по связям с общественностью Конгресс официально принял его в качестве первого государственного гимна Соединенных Штатов в 1931 году.
Гимн состоит из четырех куплетов, но обычно поется первый куплет.
Интересно, что первый стих ставит вопрос, на который дается ответ в последующих трех стихах.
Помимо многочисленных патриотических песен, в каждом из пятидесяти штатов есть своя государственная песня.
Кроме того, песня «Lift Ev’ry Voice and Sing» считается неофициальным гимном афроамериканского сообщества и часто используется на афроамериканских мероприятиях и собраниях.
Нотная запись Национального гимна США
