Национальный гимн России

Общая информация о гимне России

Страна:Россия
Название на русском:Государственный гимн Российской Федерации
Название на государственном:Государственный гимн Российской Федерации
Язык гимна:Русский
Автор текста гимна:Сергеей Владимирович Михалков
Композитор:Александр Васильевич Александров
Дата написания:2000
Дата принятия:2000

Гимн России слушать онлайн

Гимн России скачать

скачать mp3

Гимн России — текст (слова)

Гимн России на родном языке и перевод текста на русском:

Гимн России на русском языке:Гимн России на английском языке:
1. Россия — священная наша держава,
Россия — любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава —
Твоё достоянье на все времена!

Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

2. От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая —
Хранимая Богом родная земля!

Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

3. Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

Припев:
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
1. Russia – our sacred stronghold,
Russia – our beloved country.
A mighty will, a great glory
Are your heritage for all times!

Chorus:
Be glorious, our free Motherland,
Ancient union of brotherly peoples,
Ancestor given wisdom of the people!
Be glorious, country! We take pride in you!

2. From the southern seas to the polar region
Spread our forests and our fields.
You are one in the world! You are one of a kind,
Native land protected by God!

Chorus:
Be glorious, our free Motherland,
Ancient union of brotherly peoples,
Ancestor given wisdom of the people!
Be glorious, country! We take pride in you!

3. A broad expanse for dreams and for lives
Is opened to us by the coming years.
Our faith in our Motherland gives us strength.
So it was, so it is, and so it will always be!

Chorus:
Be glorious, our free Motherland,
Ancient union of brotherly peoples,
Ancestor given wisdom of the people!
Be glorious, country! We take pride in you!

История появления гимна России

1816-1833

Инаугурационный гимн России позаимствовал мелодию британской песни «Боже, храни короля» и стал гимном их правителю, как и его британский аналог.

После войны 1812 года с Францией эта мелодия приобрела популярность в России, что побудило нескольких русских поэтов написать для нее тексты.

Читайте также:  Национальный гимн Нигерии

Стихи одного из таких поэтов, Жуковского, были опубликованы в журнале «Сын Отечества» в 1815 году, и они быстро стали принятым государственным гимном.

Хотя уважаемый поэт Александр Пушкин написал два дополнительных стиха для гимна, неясно, получили ли они когда-либо официальный статус.

Дополнительные подробности о гимне:

  • Мелодия гимна была написана английским композитором Джоном Таннером в 1745 году.
  • Песня «Боже, храни короля» была официально принята гимном Великобритании в 1745 году.
  • Гимн России был впервые исполнен в 1815 году в честь победы России над Францией в Отечественной войне 1812 года.
  • Стихи Жуковского к гимну были написаны в 1815 году.
  • Стихи Пушкина к гимну были написаны в 1825 году.
  • Статус стихов Пушкина к гимну остается неясным.

1833-1917

В 1833 году русский царь Николай I решил создать новый государственный гимн России. До этого Россия использовала гимн Великобритании с другими словами.

Царь поручил своему другу и композитору Алексею Львову написать новый гимн.

Львов изо всех сил пытался сочинить гимн, но однажды вечером мелодия пришла к нему, и ему удалось написать гимн всего за несколько минут.

Затем он сотрудничал с поэтом Василием Жуковским, который написал стихи к гимну.

Гимн дебютировал 18 или 25 декабря того же года и в конечном итоге был официально признан государственным гимном под названием «Боже, Царя храни» 31 декабря.

Этот гимн был самым коротким гимном того времени, состоящим всего из 16 тактов (без повторов).

Гимн также был включен в знаменитую композицию Петра Чайковского «Увертюра 1812 года», которая рассказывает об эпической битве между Францией и Россией в 1812 году.

Несмотря на то, что ни один из этих гимнов не был официальным национальным гимном своей страны в 1812 году (поскольку ни у одной страны в то время не было официального гимна), они превратились в гимны своих стран в 1882 году, в том самом году, когда была сочинена увертюра.

В наше время гимн остается популярным гимном, используемым на службах Русской православной церкви.

Мелодия гимна также была принята для различных англоязычных гимнов и в качестве официальных песен школ, университетов и братских учреждений.

1918-1922

После отречения последнего царя в 1917 году Россия погрузилась в хаос, и за контроль боролись несколько фракций.

Правящая власть того времени, известная как Временное правительство, была склонялась к социалистам.

Однако во время их правления официальный гимн не был установлен, что привело к тому, что разные фракции приняли свои собственные неофициальные гимны.

Среди них «Коль славен наш Господь в Сионе», также называемый «Как славен Господь наш на Сионе», написанный Михаилом Херасковым и положенный на музыку Дмитрием Бортнянским в конце 18 века.

Он считался духовным гимном России и использовался Временным правительством в некоторых церемониях.

У разных фракций были разные предпочтения в отношении гимнов.

«Буквальные либералы» выбрали революционную «Марсельезу» в ее первоначальном французском варианте.

Читайте также:  Национальный гимн Камбоджи

Более радикальные социалисты предпочитали «Рабочую Марсельезу», переведенную как «Марсельеза рабочего», в которой использовалась мелодия, очень напоминающая «Марсельезу», с измененным текстом, написанным Петром Лавровым и опубликованным в 1875 году.

Однако, когда большевики свергли Временное правительство в ноябре 1917 года, их гимн «Интернационал» приобрел известность в России.

Первоначально он использовался вместе с «Рабочей Марсельезой», но к началу 1918 года стал единственным гимном на официальных мероприятиях.

Изначально песня состояла из трех куплетов, опубликованных в 1902 году и основанных на куплетах 1, 2 и 6 французского оригинала.

Примерно к 1918 году он расширился за счет включения русской версии всех шести стихов.

В 1922 году Россия присоединилась к соседним странам, образовав Советский Союз, и «Интернационал» стал гимном новой нации, хотя официально он так и не был принят в качестве государственного гимна ни России, ни Советского Союза.

Тем не менее де-факто он использовался неофициально.

Интересно, что «Интернационал» изначально был написан двумя французскими социалистами.

Эжен Потье написал текст в 1870 году для исполнения на мотив «Марсельезы», но в 1888 году была сочинена новая мелодия, которая стала официальной мелодией для стихотворения.

Традиционно песня поется с поднятой правой рукой в приветствии со сжатым кулаком.

1990-2000

Первый постсоветский гимн России

Первым государственным гимном России после обретения независимости от Советского Союза было произведение уважаемого национального композитора Михаила Глинки.

Его произведения часто рассматривались в качестве потенциальных национальных гимнов России, особенно весной 1917 года, когда после отречения последнего царя искали новый гимн.

Некоторые предлагали сделать новым гимном любое произведение из оперы Глинки «Жизнь за царя». Мелодия, которую мы обсуждаем, могла быть предназначена именно для этой цели.

В конце XIX века среди бумаг Глинки были обнаружены записи к этому произведению.

Формат напоминал партитуру к «Жизни за царя» (известной в советское время как «Иван Сусанин»), что наводило на мысль, что она могла быть предназначена для оперы.

Однако Глинка назвал ее «Motif de Chant Nationale», намекая, что она могла быть написана для конкурса национального гимна, возможно, для гимна 1833 года, примерно в то время, когда он сочинял оперу.

Было отмечено, что эта мелодия также появилась в польском гимне XVI века, что ставит под сомнение ее оригинальность для Глинки.

В 1944 году мелодия была аранжирована для «Всесоюзного радиокомитета СССР» и тогда называлась «Отечественная песня».

Весной 1990 года Российская СФСР (в составе СССР) обсуждала свой гимн, поскольку она никогда официально не принимала его, будучи частью Советского Союза, а ее предыдущий гимн больше не подходил.

В ноябре того же года была единогласно выбрана мелодия Глинки, ставшая гимном независимой России, провозгласившей независимость немногим более года спустя.

Однако некоторые граждане выразили обеспокоенность по поводу отсутствия текста гимна, что привело к проведению в конце 1999 года конкурса на сочинение подходящих слов.

Победителем конкурса стал Виктор Радугин со стихотворением «Славься, Россия!».

Читайте также:  Национальный гимн Южного Судана

Однако отставка президента Ельцина в конце следующего месяца привела к тому, что слова так и не стали официальными, поскольку новый президент предпочел старую советскую мелодию, которая впоследствии была принята.

Заключение

Мелодия Глинки была популярным выбором для первого постсоветского гимна России, но в конечном итоге не получила широкого признания из-за отсутствия текста.

Стихотворение Виктора Радугина было сильным соперником, но так и не было официально принято.

В конечном итоге старая советская мелодия была выбрана в качестве нового государственного гимна и используется по сей день.

Дополнительные сведенья о гимне:

  • Мелодия гимна была написана Михаилом Глинкой в 1833 году.
  • Впервые гимн был исполнен в 1834 году в Москве.
  • Гимн был гимном России до 1917 года.
  • Гимн был восстановлен в качестве гимна России в 1990 году.
  • Написан гимн был на русском языке.
  • Гимн состоит из четырех куплетов и припева.

2000-

Создание государственного гимна России

В конце 2000 года новоизбранный президент России Владимир Путин сделал создание нового государственного гимна своей первостепенной задачей.

Одна из частых жалоб на текущий гимн заключалась в том, что в нем не было текста.

В начале декабря 2000 года Путин внес в Государственное собрание законопроект о принятии мелодии старого гимна Советского Союза в качестве нового государственного гимна России.

Мера была принята подавляющим большинством голосов 8 декабря, но вызвала споры как тогда, так и позже.

Многие люди, в том числе бывший президент Ельцин, считали, что в изменении нет необходимости и что использование старого советского гимна можно рассматривать как отказ от посткоммунистических реформ.

Другие выразили обеспокоенность тем, что мелодия вызывает воспоминания о невзгодах, пережитых при коммунистическом режиме, особенно о зверствах, которые произошли под руководством Сталина, когда гимн был впервые представлен.

Когда мелодия была принята, следующим шагом было найти подходящий текст для гимна, поскольку старые тексты коммунистической эпохи были сочтены неподходящими.

После рассмотрения тысяч заявок были выбраны новые слова Сергея Владимировича Михалкова (того же человека, который написал слова к старому советскому гимну).

Однако тексты также вызвали споры, главным образом потому, что они не были широко известны, возможно, из-за того, что это был третий набор слов, использованных для мелодии с момента ее появления в 1944 году.

Некоторые, особенно депутаты-коммунисты в законодательном органе, которые выступали за принятие мелодии Александрова, возражали против ссылки на Бога в гимне.

Стоит отметить, что Россия является федеративным государством, и многие ее республики, такие как Чечня и Карелия, имеют свои гимны, отражающие их местную идентичность.

Заключение

Создание государственного гимна России было сложным и противоречивым процессом.

Решение использовать мелодию старого гимна Советского Союза вызвало неоднозначную реакцию, а новый текст не пользовался всеобщей популярностью.

Однако с тех пор гимн стал признанным символом российского государства, и его исполняют на официальных мероприятиях и спортивных соревнованиях.

Нотная запись Национального гимна России

Ноты гимна России (скан 1)
Ноты государственного гимна России, музыка (страница-1).
Ноты гимна России (скан 2)
Ноты государственного гимна России, музыка (страница-2).
Пожалуйста, оцените материал:
Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Flagi.site
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: