Национальный гимн Острова Святой Елены

Общая информация о гимне Острова Святой Елены

Страна:Остров Святой Елены
Название на русском:Мой остров Святой Елены
Название на государственном:My St. Helena Island
Язык гимна:Английский
Автор текста гимна:Дэйв Митчелл
Композитор:Дэйв Митчелл
Дата написания:1975
Дата принятия:1975

Гимн Острова Святой Елены слушать онлайн

Гимн Острова Святой Елены скачать

скачать mp3

Гимн Острова Святой Елены — текст (слова)

Гимн Острова Святой Елены на родном языке и перевод текста на русском:

Гимн Острова Святой Елены на родном языке:Гимн Острова Святой Елены на русском языке:
1. My heart is drifting southward
To my home down in the sea
It’s the isle of St. Helena
Where my loved ones wait for me
Long since I left it
But I’ll soon be going home
To my St. Helena island
And swear I’ll never roam

2. Diamonds they are pretty
So is your fancy cars
But St. Helena island
Is prettier by far
All the wonders of this world
I’m told they number seven
But St. Helena Island
Is the nearest one to heaven

3. Diamonds they are pretty
So is your fancy cars
But St. Helena island
Is prettier by far
Someday if the Lord above
Comes out of heaven’s gate
I’m sure He’ll pick St. Helena
And use it as His place
1. Мое сердце дрейфует на юг,
В родные края в морских глубинах,
Это остров Святой Елены,
Где меня ждут родные мои.
Давно я оставил его,
Но скоро вернусь домой,
На мой остров Святой Елены,
Клянусь, больше не буду скитаться.

2. Алмазы могут быть красивыми,
Также как ваши роскошные автомобили,
Но остров Святой Елены
Гораздо прекраснее.
Все чудеса этого мира,
Говорят, их семь,
Но остров Святой Елены
Самый близкий к раю.

3. Алмазы могут быть красивыми,
Также как ваши роскошные автомобили,
Но остров Святой Елены
Гораздо прекраснее.
Когда-нибудь, если Господь свыше
Сойдет с небесных врат,
Я уверен, что Он выберет Святую Елену
И использует ее как Своё место.
Читайте также:  Национальный гимн Доминиканской Республики

История появления гимна Острова Святой Елены

У Острова Святой Елены нет официального гимна.

Местный гимн острова Святой Елены, «Мой остров Святой Елены», звучит на радиостанциях острова и играет, когда RMS St. Helena покидает порт.

Эту песню написал американец Дэйв Митчелл, который работал на острове Вознесения, принадлежащем острову Святой Елены.

Его попросили написать песню для жителей Святой Елены, но изначально он сопротивлялся, так как никогда не посещал остров.

Однако, изучив открытки с изображением острова в течение дня или двух, он вдохновился и завершил песню в ту же ночь.

Этот кантри-вестерн стиль песни был записан в США и отправлен по почте на остров Святой Елены.

Песня быстро стала популярной на острове и теперь считается неофициальным гимном Святой Елены.

Ее часто исполняют на общественных мероприятиях и особых случаях.

Дополнительные сведенья о гимне острова Святой Елены:

  • Песня была написана в 1975 году.
  • Текст песни описывает красоту острова Святой Елены и сильное чувство общности среди его жителей.
  • Песню исполнили несколько артистов, включая самого Дэйва Митчелла.
  • Гимн до сих пор регулярно звучит на радиостанции острова Святой Елены.
Пожалуйста, оцените материал:
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Flagi.site
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: