Национальный гимн Испании

Общая информация о гимне Испании

Страна:Испания
Название на русском:Марш гренадеров
Название на государственном:La Marcha Real
Язык гимна:Испанский
Автор текста гимна:Эдуардо Маркина, Хосе-Мария Пеман, Паулино Куберо
Композитор:неизвестен
Дата написания:упоминание с 1761
Дата принятия:1770

Гимн Испании слушать онлайн

Гимн Испании скачать

скачать mp3

Гимн Испании — текст (слова)

Гимн Испании на родном языке и перевод текста на русском:

Гимн Испании на родном языке:Гимн Испании на русском языке:
¡Viva España!
Cantemos todos juntos
con distinta voz
y un solo corazón
¡Viva España!
desde los verdes valles
al inmenso mar,
un himno de hermandad
Ama a la patria
pues sabe abrazar,
bajo su cielo azul,
pueblos en libertad
Gloria a los hijos
que a la Historia dan
justicia y grandeza
democracia y paz.

Да здравствует Испания!
Споем все вместе.
Разными голосами,
Но единым сердцем.
Да здравствует Испания!
От зелёных долин,
До бескрайнего моря,
Гимн братства!
Люби Отечество,
Что под голубым небом,
Знает, как сохранить;
Свободными народности.
Слава сынам,
Что дали истории,
Справедливость и величие,
Демократию и мир.

История появления гимна Испании

1822-1823, 1931-1939

В 19 веке «Himno de Riego» стала популярной патриотической песней среди испанских республиканцев.

Он был назван в честь Рафаэля де Риего, генерала, служившего в первый период республиканского правления с 1820 по 1823 год.

Гимн был кратко принят в конце этого периода с 7 апреля 1822 года до восстановления монархии в 1823 году.

Читайте также:  Национальный гимн Экваториальной Гвинеи

Однако позже Франко запретил гимн.

Он руководил кампанией против республиканских сил во время гражданской войны 1936-1939 годов и стал лидером страны после поражения республиканцев.

1770-1822, 1823-1931, 1942-

Испанский национальный гимн, известный как «Marcha Real», имеет неоднозначное происхождение.

Он впервые появился в книге военных сигналов горна 1761 года, известной как «Марча Гранадера».

В 1770 году король Карлос III объявил его официальным «маршем чести» и играл на мероприятиях, на которых присутствовала королевская семья.

Мелодия гимна, по некоторым данным, возникла за пределами Испании, в частности, в Франции и Германии, и не является типичной для испанской музыки.

Несмотря на проведение конкурса в 1870 году на новый национальный гимн, «Marcha Real» остался гимном Испании.

В годы гражданской войны в Испании он был заменен на «Himno Riego» республиканскими силами, но после победы монархических сил генерал Франко восстановил «Marcha Real» указом в июле 1942 года.

После смерти Франко в 1975 году и восстановления монархии название гимна было изменено на просто «Himno Nacional Español», чтобы подчеркнуть, что он принадлежит всей нации.

Были предприняты попытки сочинения текста гимна.

Слова текста от Эдуардо Маркины были популярны во время правления Альфонса XIII, а также были распространены во время диктатуры Франко.

Однако ни один из этих текстов не был официальным из-за своей связи с диктатурами Примо де Риверы и Франко соответственно.

В 1997 году королевская семья издала указ, регулирующий официальное использование гимна, в котором были определены длинная и короткая версии гимна в зависимости от случая.

Длинная версия должна использоваться при исполнении гимна для короля, а короткая версия — для принца, премьер-министра и в спортивных мероприятиях и других подобных случаях.

Читайте также:  Национальный гимн Мавритании

Ноты государственного гимна Испании

Ноты гимна Испании
Нотная запись Национального гимна Испании. Гренадерский марш (1761 г.).
Пожалуйста, оцените материал:
Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Flagi.site
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: