Общая информация о гимне Эсватини
Страна: | Эсватини (Свазиленд) |
---|---|
Название на русском: | О Господь, дарующий блаженство свати |
Название на государственном: | Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati |
Язык гимна: | Свати, Английский |
Автор текста гимна: | Андреасе Эноке Фаньяна Симелане |
Композитор: | Дэвид Кеннет Рикрофт |
Дата написания: | 1968 |
Дата принятия: | 1968 |
Гимн Эсватини слушать онлайн
Гимн Эсватини (Свазиленд) скачать
Гимн Эсватини — текст (слова)
Гимн Эсватини на родном языке и перевод текста на русском:
Гимн Эсватини на языке свати: | Гимн Эсватини на английском языке: |
---|---|
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati; Siyatibonga tonkhe tinhlanhla; Sibonga iNgwenyama yetfu. Live netintsaba nemifula. Busisa tiphatsimandla takaNgwane; Nguwe wedvwa Somandla wetfu; Sinike kuhlakanipha lokungenabucili Simise usicinise, Simakadze. | O Lord our God, bestower of the blessings of the Swazi; We give Thee thanks for all our good fortune; We offer thanks and praise for our King And for our fair land, its hills and rivers. Thy blessings be on all rulers of our Country; Thine alone is our Lord; We pray Thee to grant us wisdom without deceit or malice. Establish and fortify us, Lord Eternal. |
Гимн Эсватини на русском языке: | |
О Господь, наш Бог, дарователь благословений свази; Мы благодарим Тебя за всю нашу удачу; Мы благодарим и хвалим нашего Короля И за нашу прекрасную землю, ее холмы и реки. Благословения твои всем правителям нашей страны; Только Ты наш Господь; Мы молим Тебя даровать нам мудрость без обмана и злобы. Утверди и укрепи нас, Господь Вечный. |
История появления гимна Эсватини (Свазиленд)
Гимн Эсватини был принят в 1968 году после обретения страной независимости.
Гимн был тщательно составлен после обширных этномузыкологических исследований.
Он представляет собой прекрасный компромисс между свазилендским и западным стилями музыки.
Музыка свази, известная своей сложной полифонией в песнях, отчетливо проявляется в гимне, что делает его одним из лучших образцов национального гимна в стиле «восточного фолка».
Гимн Эсватини состоит из двух куплетов и припева:
- куплеты исполняются на языке свази,
- припев — на английском.
Гимн воспевает красоту, свободу и единство страны. Он является мощным символом национального единства и гордости.
Гимн Эсватини исполняется на всех официальных мероприятиях, таких как государственные праздники, военные парады и спортивные соревнования.
Он также часто исполняется на национальных праздниках и торжествах.
Пожалуйста, оцените материал:Гимн является важной частью культуры Эсватини и является символом национальной идентичности страны.