Содержание
Общая информация о гимне Антигуа и Барбуда
| Страна: | Антигуа и Барбуда |
|---|---|
| Название на русском: | Прекрасная Антигуа, мы славим тебя |
| Название на государственном: | Fair Antigua, We Salute Thee |
| Язык гимна: | Английский |
| Автор текста гимна: | Новелл Гамильтон Ричардс |
| Композитор: | Уолтер Гарнет Пикард Чемберс |
| Дата написания: | 1967 |
| Дата принятия: | 1981 |
Гимн Антигуа и Барбуда слушать онлайн
Гимн Антигуа и Барбуда скачать
скачать mp3
Гимн Антигуа и Барбуда — текст (слова)
Гимн Антигуа и Барбуда на родном языке и перевод текста на русском:
| Гимн Антигуа и Барбуда на родном языке: | Гимн Антигуа и Барбуда на русском языке: |
|---|---|
| Fair Antigua and Barbuda! We thy sons and daughters stand Strong and firm in Peace or danger To safe-guard our Native Land We commit ourselves to building A true nation brave and free; Ever striving, ever seeking, Dwell in love and unity Raise the standard! Raise it boldly! Answer now to duty’s call To the service of thy country, Sparing nothing, giving all; Gird your loins and join the battle 'Gainst fear, hate and poverty, Each endeavouring, all achieving, Live in peace where man is free. God of nations, let Thy blessings Fall upon this land of ours; Rain and sunshine ever sending, Fill her fields with crops and flowers; We her children do implore Thee, Give us strength, faith, loyalty, Never failing, all enduring To defend her liberty. | Справедливый Антигуа и Барбуда! Мы, сыновья и дочери твои, стоим Сильны и тверды в мире или опасности Чтобы защитить нашу родную землю Мы обязуемся построить Истинную нацию, храбрую и свободную; Всегда стремиться, всегда искать, Жить в любви и единстве Поднимите стандарт! Поднимайте смело! Ответь сейчас на призыв долга На службу своей стране, Не жалея ничего, отдавая все; Пристегните чресла и вступайте в бой Против страха, ненависти и нищеты, Каждый старается, все добиваются, Живите в мире, где человек свободен. Бог народов, пусть благословения Твои Падают на эту нашу землю; Дождь и солнце всегда посылай, Наполни ее поля урожаем и цветами; Мы, дети ее, умоляем Тебя, Дай нам силу, веру, верность, Непрестанно, постоянно Чтобы защитить ее свободу. |
История появления гимна Антигуа и Барбуда
Антигуа и Барбуда, будучи бывшей британской колонией, использовала в качестве гимна национальный гимн Великобритании «Боже, храни Королеву!» в течение длительного времени.
Тем не менее, наряду с ним, уже с конца 1960-х годов в стране использовался неофициальный гимн под названием «Прекрасная Антигуа, мы славим тебя».
После того, как Антигуа и Барбуда стали полностью независимыми, этот гимн был утвержден официально.
Нотная запись Национального гимна Антигуа и Барбуда
